captcha

Category Archives :Translation

Linguists, more popularly known as translators, who work behind the scenes for the military, are in constant danger. Allies and foes alike view these professionals as spies, and do everything in their power to prevent the linguists from carrying out their mission: to protect fellow soldiers by translating broadcasts, yells on the battle field, and…
Continuing from part I. Computer translations are as good as human translations Yes, it’s true that computational linguists have made incredible progress in computer translation technology, but that does not at all mean that human translators have become obsolete. Computer-based translators use algorithms and databases to create translations, but they do not have the kind…
Many may not have heard of it, but translation has had its own day since 1953!!! At Translation Excellence, we’d like to wish everyone a happy International Translation and Interpreting Day. Every September 30, translators and interpreters across the globe celebrate their vital, rewarding, changing and challenging work. "I firmly believe that translation and interpreting…
For companies that hope to expand their consumer audience to another country or a new group of non-English speakers, high-quality translation of materials and documents into that community’s language is vital. One of the best ways to ensure that translations of all of your materials are consistent and accurate is to create translation glossaries of all of…
In some cases, translators will come across a word straight from the mind of a text’s author. When there’s no possible way for invented words to have an equivalent in the target language, translators must come up with their most creative solutions. Technical Language When an engineer or scientist invents a new process or makes…

captcha