.
Search
Close this search box.
icons8-globe-50
Blog

Microsoft Word 快捷方式第二部分:国际字符

欢迎来到本周的本周提示! 如果您错过了我们之前的本周提示,请务必 check them out here.

如果您使用 Word 进行外语写作,那么此博客适合您! 我们将介绍 Word 中国际字符的基础知识,这样您就不必花费任何时间使用繁琐的插入重音符号 Symbol 对话框或从网络复制和粘贴字符。 如果您像我一样,您总是在寻找一种更有效地完成工作的方法;这个简短的指南将帮助您开始使用英语键盘输入重音,以节省您下次翻译的时间。 当我的办公桌上出现英语到法语的翻译时,我发现自己总是使用这些快捷方式,所以我希望它们也能帮助您!

在我们开始之前,一些快速的内务记录:

  1. 命令中的“+”用于显示命令之间的分隔,您不需要在命令之间按加号。
  2. 逗号,除非是粗体并且后面跟着 (Comma), 将第一个操作与第二个操作分开。 例如,要插入“à”,您可以按 Control + ` (Accent Grave), 放开,然后按该字母。
  3. 括号中的斜体字是对要按的键的描述。
  4. 为了便于阅读,命令中的字母以大写形式列出,除非另有说明,否则不应在字母前按 Shift 键将其大写。

让我们开始吧!

视窗

由于 Windows 是译员最常用的操作系统,因此我们首先介绍可用于 Windows 的快捷方式。 如果您是 Mac 用户,请随时跳至 Mac 部分。

  • Control + ` (Accent Grave), the letter = à, è, ì, ò, ù
  • Control + ` (Accent Grave), Shift + the letter = À, È, Ì, Ò, Ù
  • Control +(Apostrophe), the letter = á, é, í, ó, ú
  • Control +(Apostrophe), Shift + the letter = Á, É, Í, Ó, Ú
  • Control + Shift + ^ (Caret), the letter = â, ê, î, ô, û
  • Control + Shift + ^ (Caret), Shift + the letter = Â, Ê, Î, Ô, Û
  • Control + Shift + ~ (Tilde), the letter = ã, ñ, õ
  • Control + Shift + ~ (Tilde), Shift + the letter = Ã, Ñ, Õ
  • Control + Shift + : (Colon), the letter = ä, ë, ï, ö, ü
  • Control + Shift + : (Colon), Shift + the letter = Ä, Ë, Ï, Ö, Ü
  • Control + Shift+ @ (At sign), A = å
  • Control + Shift+ @ (At sign), Shift + A = Å
  • Control + Shift + & (Ampersand), A OR O = æ, œ
  • Control + Shift + & (Ampersand), Shift + A OR O = Æ, Œ
  • Control + , (Comma), C = ç
  • Control + , (Comma), Shift + C = Ç
  • Control + (Apostrophe), D = ð
  • Control + (Apostrophe), Shift + D = Ð
  • Control + / (Forward slash), O = ø
  • Control + / (Forward slash), O = Ø
  • Alt + Control + Shift + ? = ¿
  • Alt + Control + Shift + ! = ¡
  • Control + Shift + & (ampersand), s = ß
  • Alt + 174 = « *
  • Alt + 175 = » *

* 注意:这些快捷键的数字必须使用数字键盘输入,而不是键盘顶部的数字行。 对于笔记本电脑用户,您必须点击“数字锁”才能激活内置数字键盘

苹果

你是苹果狂热者吗? 本节适合您!

  • Option + ` (Accent Grave), the letter = à, è, ì, ò, ù
  • Option + ` (Accent Grave), Shift + the letter = À, È, Ì, Ò, Ù
  • Option + E, the letter = á, é, í, ó, ú
  • Option + E, Shift + the letter = Á, É, Í, Ó, Ú
  • Option + I, the letter = â, ê, î, ô, û
  • Option + I, Shift + the letter = Â, Ê, Î, Ô, Û
  • Option + N, the letter = ã, ñ, õ
  • Option + N, Shift + the letter = Ã, Ñ, Õ
  • Option + U, the letter = ä, ë, ï, ö, ü
  • Option + U, Shift + the letter = Ä, Ë, Ï, Ö, Ü
  • Option + A = å
  • Option + Shift+ A = Å
  • Option + Q = œ
  • Option + Shift + Q = Œ
  • Option +(Apostrophe) = æ
  • Option + Shift + (Apostrophe) = Æ
  • Option + C, c = ç
  • Option + Shift + C, Shift + c = Ç
  • Option + Alt + D = ð
  • Option + Alt + Shift + D = Ð
  • Option + O = ø
  • Option + Shift + O = Ø
  • Option + Shift + ? = ¿
  • Option + 1 = ¡
  • Option + S = ß

奖金提示!

您是否知道您还可以将英语键盘转换为另一种语言键盘? 在您最喜欢的搜索引擎中搜索“启用不同语言的键盘布局”,您会发现很多有关该过程的有用文章!

因此,继续打印这些内容,将它们写在便利贴上,或者为这篇文章添加书签,这样您就再也不用在 Word 中滚动符号列表了! 随着您更频繁地使用它们,您将开始记住它们,并且不再害怕在 Word 中输入外语。

您对本周提示有什么建议吗? 我们在这篇文章中错过了什么吗? 请在社交媒体或下面的评论中告诉我们!

Nisar_Nikzad

NISAR NIKZAD

Nisar, the dynamic force behind Translation Excellence, stands tall as its founder and CEO. This isn’t just any company—it’s a global heavyweight in boutique language services. Hailing from the vibrant city of Kabul, Afghanistan, Nisar brought his passion and expertise to the U.S. shores in 2001. In the realm of languages, he’s a titan. With 19 years under his belt, he’s worn hats from a linguist and instructor to a cultural bridge-builder and curriculum craftsman.

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

滚动至顶部