.
Search
Close this search box.
icons8-globe-50

管理团队

关于我们

管理团队

tenja_smith2

坦贾·史密斯

ASL 调度程序

Tenja 来自明尼苏达州,是一位骄傲的科罗拉多州居民。 她毕业于加劳德大学,获得学士学位。 自 2020 年以来,她发现了自己对 ASL 调度/口译领域的热情。 作为一名聋人,她在聋人社区有着深厚的根基,并曾从事教育工作。 Tenja 喜欢在家与另一半和猫一起度过时光,或者探索新的地方并进行户外活动,例如滑雪和徒步旅行。 Tenja 也在每天学习变得更加环保而茁壮成长!

serafina-paladino

塞拉菲娜·帕拉迪诺

安全专家

Serafina 是科罗拉多州人,加入 Translation Excellence ASL/CART 团队,担任调度员和安全专家。 Serafina 是一位独立研究员,获得科罗拉多大学意大利研究学士学位和苏格兰圣安德鲁斯大学比较文学硕士学位。 在学习过程中,塞拉菲娜接触过多种罗曼语,但她认为意大利语是她的最爱。 在学术界之外,塞拉菲娜拥有担任能源部旅行协调员的经验。 在闲暇时间,塞拉菲娜喜欢阅读、写作、观看《星际迷航》以及与她的宠物兔子露西娜玩耍。

sammi-grossinger

萨曼莎·格罗辛格

ASL 调度程序

萨曼莎来自明尼苏达州圣保罗。 她毕业于加劳德大学,获得传播学学士学位。 她是一位经验丰富的调度员,在 ASL 调度方面拥有超过 8 年的经验。 作为聋人社区的一员,她在整个职业生涯中一直与聋人社区合作。 在之前的职位中,她制定了一些计划和活动,以提高弗吉尼亚州和华盛顿特区 D/HoH 居民对中继服务的认识,并为前雇主的口译员培训计划设计和实施了 ASL 课程。 这位妈妈忙于照顾两个婴儿(2 岁和 1 岁)和两只心爱的狗。 在空闲时间,她喜欢在健身房锻炼并与家人和朋友共度时光。

rebecca_cornell-1

丽贝卡·康奈尔

调度组经理

丽贝卡几乎一生都住在科罗拉多州。 她拥有深厚的语言和文化背景,并仔细研究过西班牙语、俄语、拉丁语以及许多其他语言。 她拥有 UCCS 人类学学士学位和科罗拉多大学博尔德分校语言学硕士学位,在与许多不同类型的语言和文化、客户和技术打交道方面拥有丰富的经验。 丽贝卡 (Rebecca) 与家人和朋友一起度过空闲时间,聆听音乐,享受科罗拉多州的生活。

nisar_nikzad

尼萨尔·尼克扎德

总裁、首席执行官

Nisar 是 Translation Excellence 背后的动力,是其创始人兼首席执行官。 这不仅仅是一家普通的公司,它是精品语言服务领域的全球重量级公司。 Nisar 来自充满活力的阿富汗喀布尔市,2001 年将他的热情和专业知识带到了美国海岸。 在语言领域,他是一位泰坦。 他从业 19 年,曾担任过语言学家和讲师、文化桥梁建设者和课程工匠。 如果您谈论的是联邦政府合同? 尼萨尔这个名字是成功的代名词。 Nisar 拥有科罗拉多大学丹佛分校的行政工商管理硕士学位、生物和化学学士学位,以及 IT 副学士学位的技术优势,是现代文艺复兴人士的缩影。 当他不重塑语言景观时,你可能会瞥见他扣球、在山上开辟道路、在雪坡上开辟道路或在跑步中追逐地平线。

melissa2

梅丽莎·霍尔沃森

ASL/CART 调度程序

梅丽莎·霍尔沃森(Melissa Halverson)“又名埃利”是明尼苏达州“万湖之地”人。 她是一位经验丰富的 ASL 调度员,利用自己的创造力、领导力和组织能力,为聋哑和听力障碍社区提供高质量的调度服务。 除此之外,她还热衷于在手语社区之间创造桥梁机会和联系。 她精通美国手语,并曾在明尼苏达大学担任美国手语导师。 Melissa 拥有伯米吉大学生物学理学学士学位。 她对 3C 上瘾:咖啡、奶酪和巧克力,她的度假地点经常是海滩。

mj

玛丽·贾勒特

政府客户经理

作为政府客户经理,她负责监督所有政府销售。 玛丽进行研究以确定政府采购机会并建立渠道,为潜在和现有合同制定有效的沟通计划和策略,重点是发展关键的增值关系,并有效地最大限度地发挥新的采购潜力。 作为前首席执行官,她在联邦政府销售方面拥有超过 25 年的经验。 她因在帮助我们的世界变得更加环保方面做出的贡献而被授予“世界名人”称号。 她在科罗拉多大学学习动物行为学,并在美国各地进行动物研究。 玛丽和她的丈夫喜欢露营和户外活动。 她管理着三个有关科罗拉多州户外活动的热门 Facebook 页面。

jenny-smith2

詹妮弗·史密斯

ASL 调度程序

Jenny Smith-Hastings 是 ASL 卓越翻译调度员,是土生土长的明尼苏达人。 她毕业于加劳德特大学 (Gallaudet University),拥有口译学士学位,喜欢接受指导并从事与 ASL 相关的工作。 她拥有多年与聋人社区口译员合作的经验。 珍妮是一位疯狂的爱猫女士,她热爱猫(拥有 7 只猫),并且是毛球农场宠物保护区的定期志愿者。 当她不忙的时候,珍妮喜欢打排球以及与家人和朋友共度时光。

jason-jj-klein

杰森·“JJ”·克莱因

认证 ASL 口译员/调度团队经理

Jason Klein “JJ” 是一位来自皇后市(俄亥俄州辛辛那提)的中西部人,是 Translation Excellence 的认证 ASL 口译员和日程安排协调员。 JJ 是美国手语的母语使用者,2010 年在辛辛那提州立技术和社区学院获得副学士学位后开始了他的口译生涯。 后来,他转学到华盛顿特区的加劳德大学 (Gallaudet University),获得口译学士学位(2014 年),并打了三年棒球。 他的大部分职业生涯都在首都社区中度过,重点关注政府领域。 在空闲时间,JJ 喜欢去健身房、打高尔夫球、打休闲垒球以及与家人和朋友共度时光。

unnamed-1

詹姆斯·多洛雷斯

专案经理

詹姆斯·多洛雷斯是科罗拉多州丹佛市仅存的少数当地人之一。 土生土长。 他在科罗拉多大学丹佛分校学习双语教育,毕业后继续在丹佛公立学校担任西班牙语教师。 他对语言多样性的热情使他获得了卓越翻译,现在是一名项目经理。 他负责与 QA 团队和我们广泛的语言学家网络协调,确保我们所有的翻译项目从头到尾及时完成,以确保客户始终对高质量的翻译感到满意。 在空闲时间,他喜欢户外活动、玩电子游戏,偶尔还可以狂看真人秀节目。

gilda_graves

吉尔达·格雷夫斯

质量保证官

作为一名卓越翻译质量保证经理,格雷夫斯女士在评估、设计和实施我们所有服务交付项目的质量保证政策方面拥有高层权威。 Graves 女士利用她的创造力、领导力以及多任务处理和组织能力来管理合同的质量控制,并在客户服务角色中提供完全满意的服务。 吉尔达的母语是西班牙语,毕业于波多黎各圣心大学。 她拥有多年向儿童和成人教授西班牙语以及在美国和国外与口译员合作的经验。 此外,Gilda 在语言评估的开发、管理和评分方面拥有丰富的经验。 在空闲时间,她喜欢阅读以及与家人和朋友共度时光。

farid-bayot-1

法里德·巴约特

首席财务官

Farid Bayot 于 2015 年 12 月加入 Translation Excellence。 他在领导、管理和咨询职位方面拥有丰富的经验。 作为首席财务官,他负责监督公司财务的各个方面,包括预算的制定和管理、财务报表的编制和报告。 Farid 在私营和公共部门拥有十多年的财务管理经验,专注于制定政策和程序以提高绩效和生产力。 Farid 拥有丹佛大都会州立学院商业学士学位、科罗拉多大学行政工商管理硕士学位和科罗拉多大学金融硕士学位。 在空闲时间,法里德喜欢与家人共度时光、阅读、滑雪、踢足球和听音乐。

emma-newcity

艾玛·纽西蒂

ASL/CART 调度程序

艾玛·纽西蒂 (Emma Newcity) 是一位骄傲的新英格兰人(马萨诸塞州东南部/罗得岛州)本地人,目前居住在科罗拉多州丹佛地区。 艾玛于 2018 年毕业于霍夫斯特拉大学,获得心理学学士学位。 大学毕业后,她在非营利部门工作,专门从事行为健康和成瘾治疗。 她之前担任案件经理的职位使她进入了安排口译服务的世界。 在空闲时间,艾玛喜欢创作和表演音乐、园艺、烹饪、观看新英格兰体育比赛以及与家人和朋友共度时光

deborah-dellacroce

黛比·德拉克罗斯

CART 调度员/转录员

Deborah Dellacroce,又名 Debbie,是一名项目经理,专注于卓越翻译转录服务。 她是科罗拉多本地人,在科罗拉多斯普林斯长大。 她毕业于 UCCS,获得生物化学学士学位,这使她在语言行业受益匪浅。 在她之前的工作中,她曾担任科学作家和编辑。 在空闲时间,黛比喜欢参加音乐会、欣赏视觉艺术以及与她的小狗一起在大自然中度过时光。

20181014_1018060

克里斯蒂安·霍加

质量保证协调员

克里斯蒂安·霍尔加 (Cristian Horga) 在罗马尼亚布加勒斯特出生和长大,拥有新闻学和哲学学士学位以及哲学硕士学位。 在他职业生涯的前十年,他担任记者,为杂志撰写文章并采访电视名人。 他还拥有广告和在线营销背景。 四年前搬到美国后,Cristian 与一些最大的本地化公司合作,担任语言软件测试员,然后于 2022 年夏天加入 Translation Excellence 团队。 在空闲时间,克里斯蒂安喜欢阅读、骑自行车和骑摩托车、与家人共度时光并探索科罗拉多州的自然奇观。

cd

凯瑟琳·迪亚兹

CART 和字幕服务总监

Catherine Diaz 是 Translation Excellence 的 CART 和字幕服务总监。 凯瑟琳负责管理调度支持和人事相关事务,包括绩效评估和制定改进计划。 自 2012 年以来,她一直在聋哑和听力障碍社区工作,并且一直喜欢结识新朋友并为当地社区服务。 她曾去过希腊、英国、奥地利,并与芝加哥的姐姐和夏威夷的哥哥住在一起,但始终以丹佛为家。 2003年至2007年,她在乌干达生活和工作,建立学校和医疗诊所。 当她不工作或旅行时,凯瑟琳喜欢与朋友和家人一起玩游戏、现场音乐和古董。

ben-bohannon

本·博汉农

首席运营官

来认识一下 Ben:一位具有战略和业务扩张天赋的企业家强者。 超过四分之一个世纪以来,他一直处于本地和全球突破性企业的最前沿,在竞争激烈的 B2B 和 B2C 领域产生了涟漪。 凭借点石成金的本领,Ben 不仅创建了企业,还创建了自己的企业。他创造了遗产。 他的代表作? 安正公司的诞生和迅速崛起,在吸引了眼光敏锐的投资者的目光之前,已成为全球首屈一指的喷墨再制造巨头之一。 从媒体产品和软件到半导体和再制造,几乎没有一个行业没有被他注入创新。除了他的开创性事业之外,本的见解也是商界令人垂涎的财富。作为战略大师,执行团队寻求他的建议,以推动他们的举措取得无与伦比的成功。然而,除了董事会和荣誉之外,本还找到了安慰,在他的滑雪板上粉碎雪地,骑着自行车在崎岖的山路上行驶。这一切的核心是,他珍惜与家人在一起的时光,提醒我们,每一个伟大成功的核心都是充满激情和所爱之人的灵魂。

朱迪思·加西亚

项目经理/西班牙语讲师

朱迪思·加西亚 (Judith Garcia) 在波多黎各出生并长大。 她拥有博士学位。 2012年移居大陆,曾在不同的公共和私人机构工作,例如:教育部、空军文化和语言中心、国防部,以及目前的美国移民和海关执法局。

她有 在最近三份合同中担任西班牙拘留项目的项目经理,负责执行和遣送行动。 在此期间,她负责监督该计划并确保她的员工取得出色的成果。 她还担任高级首席讲师,介绍和实施培训计划以及教学方法的创新.

马蒂·瑞安

西班牙语教师

马蒂是一位杰出的个人,作为退休移民局雇员,他拥有丰富的经验。 马蒂是德克萨斯大学奥斯汀分校的毕业生,他不仅在学术上表现出色,而且还为联邦执法领域做出了重大贡献。 马蒂曾在三所不同的联邦执法学院担任讲师,与下一代专业人士分享他的知识和专业知识。 此外,马蒂还是三个独立的西班牙联邦执法培训项目的共同创始人,这表明他致力于加强该领域的沟通和理解。 马蒂的多面职业生涯以奉献精神、专业知识以及对移民和执法领域的深远影响为标志.

维克托·冈萨雷斯

西班牙语教师

来认识一下维克托·R·冈萨雷斯·桑托斯 (Víctor R González Santos),他是一位骄傲的波多黎各阿雷西博人。 Víctor 拥有阿拉巴马州杰克逊维尔的中等教育西班牙语学士学位和西班牙萨拉曼卡的西班牙语语言和文化硕士学位,他的教育之旅跨越了各大洲。 在为美国陆军服役 20 年后,他转而从事教师职业,并在公立学校工作了 15 年,并取得了令人满意的职业生涯。 维克多是一位热衷于教育的退伍军人,他抓住了作为政府承包商的机会,向美国移民代理传授西班牙语技能,他将这一努力描述为一生难忘的经历。 除了他的职业追求之外,维克多与特殊需要老师辛西娅有着幸福的婚姻,他们一起在户外活动、散步、观鸟、排球、有趣的对话和良好的阅读中找到乐趣.

詹姆斯·埃尔德里奇

西班牙语教师

詹姆斯·埃尔德里奇 (James Eldridge) 是一位经验丰富的语言专业人士,在二十多年的时间里取得了令人印象深刻的记录。 他的语言之旅始于在西班牙浸泡了两年,掌握了西班牙语。 此后,詹姆斯担任美国空军的俄语语言学家,在运用他的语言技能长达 12 年的同时,还满足了需要熟练掌握西班牙语的任务要求。 转向教育行业后,他在公立学校教了三年西班牙语,然后自 2018 年底开始在联邦执法培训中心 (FLETC) 担任西班牙语讲师。 詹姆斯拥有学士学位西班牙语研究和国际研究学士学位,辅以人事管理和领导力背景.

滚动至顶部