欢迎来到本周的本周提示! 如果您错过了我们之前的本周提示,请务必 check them out here.
如果您使用 Word 进行外语写作,那么此博客适合您! 我们将介绍 Word 中国际字符的基础知识,这样您就不必花费任何时间使用繁琐的插入重音符号 Symbol 对话框或从网络复制和粘贴字符。 如果您像我一样,您总是在寻找一种更有效地完成工作的方法;这个简短的指南将帮助您开始使用英语键盘输入重音,以节省您下次翻译的时间。 当我的办公桌上出现英语到法语的翻译时,我发现自己总是使用这些快捷方式,所以我希望它们也能帮助您!
在我们开始之前,一些快速的内务记录:
- 命令中的“+”用于显示命令之间的分隔,您不需要在命令之间按加号。
- 逗号,除非是粗体并且后面跟着 (Comma), 将第一个操作与第二个操作分开。 例如,要插入“à”,您可以按 Control + ` (Accent Grave), 放开,然后按该字母。
- 括号中的斜体字是对要按的键的描述。
- 为了便于阅读,命令中的字母以大写形式列出,除非另有说明,否则不应在字母前按 Shift 键将其大写。
让我们开始吧!
视窗
由于 Windows 是译员最常用的操作系统,因此我们首先介绍可用于 Windows 的快捷方式。 如果您是 Mac 用户,请随时跳至 Mac 部分。
- Control + ` (Accent Grave), the letter = à, è, ì, ò, ù
- Control + ` (Accent Grave), Shift + the letter = À, È, Ì, Ò, Ù
- Control + ‘ (Apostrophe), the letter = á, é, í, ó, ú
- Control + ‘ (Apostrophe), Shift + the letter = Á, É, Í, Ó, Ú
- Control + Shift + ^ (Caret), the letter = â, ê, î, ô, û
- Control + Shift + ^ (Caret), Shift + the letter = Â, Ê, Î, Ô, Û
- Control + Shift + ~ (Tilde), the letter = ã, ñ, õ
- Control + Shift + ~ (Tilde), Shift + the letter = Ã, Ñ, Õ
- Control + Shift + : (Colon), the letter = ä, ë, ï, ö, ü
- Control + Shift + : (Colon), Shift + the letter = Ä, Ë, Ï, Ö, Ü
- Control + Shift+ @ (At sign), A = å
- Control + Shift+ @ (At sign), Shift + A = Å
- Control + Shift + & (Ampersand), A OR O = æ, œ
- Control + Shift + & (Ampersand), Shift + A OR O = Æ, Œ
- Control + , (Comma), C = ç
- Control + , (Comma), Shift + C = Ç
- Control + ‘ (Apostrophe), D = ð
- Control + ‘ (Apostrophe), Shift + D = Ð
- Control + / (Forward slash), O = ø
- Control + / (Forward slash), O = Ø
- Alt + Control + Shift + ? = ¿
- Alt + Control + Shift + ! = ¡
- Control + Shift + & (ampersand), s = ß
- Alt + 174 = « *
- Alt + 175 = » *
* 注意:这些快捷键的数字必须使用数字键盘输入,而不是键盘顶部的数字行。 对于笔记本电脑用户,您必须点击“数字锁”才能激活内置数字键盘
苹果
你是苹果狂热者吗? 本节适合您!
- Option + ` (Accent Grave), the letter = à, è, ì, ò, ù
- Option + ` (Accent Grave), Shift + the letter = À, È, Ì, Ò, Ù
- Option + E, the letter = á, é, í, ó, ú
- Option + E, Shift + the letter = Á, É, Í, Ó, Ú
- Option + I, the letter = â, ê, î, ô, û
- Option + I, Shift + the letter = Â, Ê, Î, Ô, Û
- Option + N, the letter = ã, ñ, õ
- Option + N, Shift + the letter = Ã, Ñ, Õ
- Option + U, the letter = ä, ë, ï, ö, ü
- Option + U, Shift + the letter = Ä, Ë, Ï, Ö, Ü
- Option + A = å
- Option + Shift+ A = Å
- Option + Q = œ
- Option + Shift + Q = Œ
- Option + ‘ (Apostrophe) = æ
- Option + Shift + ‘ (Apostrophe) = Æ
- Option + C, c = ç
- Option + Shift + C, Shift + c = Ç
- Option + Alt + D = ð
- Option + Alt + Shift + D = Ð
- Option + O = ø
- Option + Shift + O = Ø
- Option + Shift + ? = ¿
- Option + 1 = ¡
- Option + S = ß
奖金提示!
您是否知道您还可以将英语键盘转换为另一种语言键盘? 在您最喜欢的搜索引擎中搜索“启用不同语言的键盘布局”,您会发现很多有关该过程的有用文章!
因此,继续打印这些内容,将它们写在便利贴上,或者为这篇文章添加书签,这样您就再也不用在 Word 中滚动符号列表了! 随着您更频繁地使用它们,您将开始记住它们,并且不再害怕在 Word 中输入外语。
您对本周提示有什么建议吗? 我们在这篇文章中错过了什么吗? 请在社交媒体或下面的评论中告诉我们!