Servicios de traducción e interpretación para compañías de seguros
LOS SERVICIOS DE TRADUCCIÓN ESPECÍFICOS DEL SECTOR SON IMPRESCINDIBLES
El seguro de coche, el seguro de hogar y el seguro de vida son importantes para proteger los valiosos bienes personales y la vida humana. Una barrera lingüística no debe impedir a los clientes acceder a estos servicios que ahorran dinero y salvan vidas.
Translation Excellence ofrece servicios de traducción e interpretación en más de 135 idiomas. Si trabaja habitualmente con clientes que no hablan inglés, su empresa puede beneficiarse de servicios profesionales de traducción.
- Reclamaciones
- Nuevas aplicaciones para clientes
- Sitio web de la empresa
- Informes
LOS DOCUMENTOS DE SEGUROS DEBEN SER TRADUCIDOS POR EXPERTOS EN LA MATERIA SELECCIONADOS
Los clientes rellenan con frecuencia formularios de reclamaciones cuando presentan informes de seguros. Estas afirmaciones son más precisas y descriptivas cuando se facilitan en la lengua materna del cliente. Nuestros traductores profesionales están disponibles para traducir tanto los formularios de reclamación como para proporcionar copias traducidas y certificadas del formulario cumplimentado por el cliente a su agencia de seguros. Cuando las reclamaciones y otros documentos se traducen, proporcionan una comprensión más precisa de los factores que intervienen en el proceso de reclamación que, de otro modo, podrían no ser evidentes si el cliente escribiera en su lengua no materna.
A menudo, cuando se pide a los clientes que rellenen formularios, la terminología utilizada puede ser confusa o poco clara. Cuando el cliente no habla inglés, esta confusión puede ser aún mayor. Al proporcionar copias traducidas de los formularios de solicitud, el sitio web de su empresa, los formularios de reclamación, las políticas de privacidad y otra documentación, se asegura de que todos los clientes tengan igual acceso a sus materiales y puedan aprovechar plenamente los servicios que ofrece su empresa. La terminología específica de los seguros no debe impedir que sus clientes comprendan plenamente sus pólizas; al proporcionar traducciones de estos materiales, ayuda a garantizar que todos los clientes estén representados de forma justa en el proceso de seguros, independientemente de su idioma o antecedentes culturales.
Para obtener más información o recibir un presupuesto gratuito en 30 minutos, haga clic aquí para rellenar nuestro formulario de solicitud de presupuesto en línea o llámenos al 877.409.6737 o al 720.325.0459.
