Certificación ISO 9001, 17100 y 27001. Titular de contrato GSA.

Caso de éxito · Sector legal

FD Azar: justicia impulsada por la precisión

Prestamos servicios de interpretación consecutiva presencial y remota que garantizan una comunicación y una comprensión fluidas en procedimientos legales críticos.

A qué se dedica FD Azar

FD Azar, también conocida como "Strong Arm", es una reconocida firma de abogados especializada en lesiones personales con sede en Aurora, Colorado. La firma representa a víctimas de accidentes de automóvil, de camión, de motocicleta y de otras lesiones personales. FD Azar es conocida por su enérgica representación legal y su dedicación a obtener la máxima indemnización para sus clientes.

El desafío

Dada la complejidad de los casos de lesiones personales, que a menudo involucran a clientes y testigos de orígenes lingüísticos diversos, FD Azar debe garantizar una comunicación y una comprensión eficaces durante los procedimientos legales, entre ellos reuniones con clientes, declaraciones testimoniales y audiencias judiciales.

La solución

Para afrontar este desafío, FD Azar se asocia con TE, proveedor líder de servicios lingüísticos. TE presta servicios de interpretación consecutiva presencial y remota que garantizan una comunicación y una comprensión fluidas en procedimientos legales críticos.

Los beneficios

  • Comunicación eficaz: la interpretación presencial y remota permite una comunicación clara y precisa entre profesionales del derecho, clientes y testigos, sin importar las barreras lingüísticas.
  • Mejor experiencia del cliente: al ofrecer servicios lingüísticos, FD Azar se asegura de que sus clientes se sientan respaldados e informados durante todo el proceso legal.
  • Presentación más sólida de los casos: una interpretación precisa permite a los equipos legales presentar argumentos convincentes y contrainterrogar a los testigos con eficacia.
  • Procedimientos legales eficientes: una interpretación oportuna y precisa agiliza los procedimientos legales y reduce los retrasos.

Gracias a los servicios lingüísticos de TE, FD Azar puede ofrecer una representación legal superior a clientes de orígenes lingüísticos diversos y ayudarlos a buscar justicia y obtener una indemnización justa.

 

Cuéntenos qué está en juego. Le mostraremos cómo lo resolveríamos.

Envíe sus archivos o describa su evento. Un especialista en idiomas le responderá con una cotización fija y una fecha de entrega, sin compromiso.

Logotipo de Translation Excellence
Resumen de privacidad

Las cookies son pequeños archivos que se guardan en su navegador. Algunas son necesarias para que el sitio funcione; otras nos ayudan a entender qué páginas resultan útiles para poder mejorarlas. Usted decide qué cookies opcionales podemos usar y puede cambiar su elección en cualquier momento desde el icono de cookies.