Asia y Medio Oriente
Servicios de traducción e interpretación de japonés
Traducción certificada de japonés e intérpretes profesionales de japonés para agencias gubernamentales, el sector salud, el ámbito legal y empresas, de forma presencial, por teléfono y por video.
Servicios de traducción de japonés
Nuestros traductores de japonés trabajan desde y hacia el inglés y otros idiomas con un proceso conforme a la norma ISO 17100: traducción a cargo de un lingüista calificado y revisión por un segundo lingüista antes de la entrega. Las traducciones certificadas incluyen una declaración de exactitud firmada, y los archivos circulan por nuestro portal de clientes cifrado.
Qué traducimos en japonés
- Actas de nacimiento, matrimonio y defunción
- Diplomas, expedientes académicos y documentos migratorios
- Contratos, escritos judiciales y pruebas legales
- Historias clínicas y materiales para pacientes
- Manuales técnicos y documentos de seguridad
- Sitios web, software y contenido de capacitación
Intérpretes de japonés
Nuestros intérpretes de japonés trabajan de forma presencial, por teléfono y por video, en modalidad consecutiva y simultánea. Adaptamos cada encargo a su entorno, con intérpretes certificados para tribunales o acreditados cuando el trabajo lo exige; enviamos material informativo con anticipación para que los intérpretes lleguen preparados, y asignamos un equipo para sesiones largas o simultáneas. Todos los intérpretes de japonés cuentan con verificación de antecedentes y están sujetos a un acuerdo de confidencialidad.
Nuestro trabajo en japonés
Una selección de proyectos de japonés para nuestros clientes.
- EmpresasInterpretación simultánea en japonés.
- RicohInterpretación simultánea en japonés y equipos para una conferencia de negocios de un día con 500 participantes.
- Chandler FarmTraducción del japonés al inglés de etiquetas técnicas de productos.
- Magnolia TradingTraducción del japonés al inglés de carteles de productos.
- University of ColoradoTraducción al japonés para Boulder Student Services.
- TravelexTraducción de documentos financieros al japonés.
Quiénes confían en nuestros lingüistas de japonés
Traducción e interpretación de japonés: preguntas frecuentes
¿Ofrecen traducción certificada de japonés?
Sí. Las traducciones certificadas de japonés incluyen una declaración firmada que acredita que la traducción es completa y exacta, el formato que exigen los tribunales, las escuelas y las autoridades migratorias como USCIS.
¿Pueden proporcionar un intérprete de japonés presencial?
Sí. Coordinamos intérpretes presenciales de japonés para citas, audiencias, reuniones y eventos. Para los idiomas menos comunes, reserve con la mayor anticipación posible para que podamos asignar al intérprete adecuado.
¿Ofrecen interpretación telefónica y por video en japonés?
Sí, con cita previa y bajo demanda. La disponibilidad bajo demanda depende del idioma y la hora del día, por lo que confirmamos la cobertura al configurar el servicio.
¿Cuánto cuesta la traducción de japonés?
El precio depende del número de palabras, la especialidad, el plazo y si necesita certificación. Envíe sus archivos para recibir una cotización de precio fijo y una fecha de entrega, sin compromiso.
¿Quién traduce mis documentos en japonés?
Lingüistas profesionales de japonés con verificación de antecedentes y sujetos a acuerdos de confidencialidad. Conforme a nuestro proceso ISO 17100, un segundo lingüista revisa la traducción antes de la entrega.
Cuéntenos qué está en juego. Le mostraremos cómo lo resolveríamos.
Envíe sus archivos o describa su evento. Un especialista en idiomas le responderá con una cotización fija y una fecha de entrega, sin compromiso.
¿Prefiere llamar? 720-325-0459