ISO 9001, 17100, and 27001 certified. GSA contract holder.

Denver and Colorado

ASL interpreting services in Denver, Colorado

Certified sign language interpreters, Certified Deaf Interpreters, trilingual ASL–Spanish interpreters, DeafBlind interpreting, and CART captioning for employers, healthcare, schools, legal teams, and events in Denver, Aurora, Boulder, Colorado Springs, Fort Collins, and across Colorado. Headquartered in Aurora, with a scheduling desk that never closes.

An ASL interpreter signing for a Deaf colleague while a presenter leads a marketing meeting
  • Aurora, COHeadquartersOur headquarters, in the Denver metro
  • 24/7/365Scheduling deskStaffed in part by Deaf and CODA schedulers
  • Same dayRush requestsNext-morning and same-day requests are routinely filled
  • 3,100+ASL interpreters and CART captionersScreened, tested, and certified, nationwide

Where we work

Sign language interpreters across the Front Range

We send on-site interpreters to Denver and the surrounding cities, and connect ASL interpreters by video anywhere in the state.

Translation Excellence 3300 S. Parker Road, Suite 200 Aurora, CO 80014 720-325-0459 Requests by phone, text, email, or our scheduling portal, 24 hours a day.

Services

ASL services matched to the person

Deaf and hard-of-hearing people do not all communicate the same way. Tell us how each participant communicates, and we book the right interpreter or captioner.

  • On-site ASL interpreters

    An interpreter in the room for meetings, appointments, classes, and events. For sessions over an hour, two interpreters share the work.

  • Certified Deaf Interpreters

    A Deaf interpreter teamed with a hearing interpreter for high-stakes, medical, legal, or complex communication.

  • Trilingual ASL–Spanish

    ASL, Spanish, and English from one interpreter, for families, clinics, schools, and public services.

  • DeafBlind interpreting

    Pro-Tactile, tactile, and close vision interpreting, matched to how each person communicates.

  • ASL by video (VRI)

    An interpreter on Zoom, Teams, or a tablet, on demand or scheduled, anywhere in Colorado.

  • CART captioning

    Word-for-word real-time captions, on site or remote, at 99%+ accuracy.

Colorado rules

What Colorado requires

Colorado sets its own rules for who may interpret, and where. Here is what applies today, with the official source for each.

  1. Who can be called a sign language interpreter

    Colorado protects the title. Under HB19-1069 (2019), the interpreter and translator titles for sign language are reserved for interpreters certified by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) or holding a certification approved by the state’s Commission for the Deaf, Hard of Hearing, and DeafBlind.

    Source: Colorado General Assembly, HB19-1069 (opens in a new tab)

  2. Courts and legal proceedings

    Interpreters and captioners in Colorado state courts must hold a Colorado Status I or II Court/Legal designation, coordinated by Legal Communication Access Services (LCAS) at SENSE Colorado. Law enforcement and prosecutors must use the LCAS provider list for arrests and witness or victim interviews.

    Source: SENSE Colorado, LCAS (opens in a new tab)

  3. K–12 schools

    Educational interpreters in Colorado public schools need an Educational Interpreter authorization from the Colorado Department of Education, which requires a score of 3.5 or higher on the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA).

    Source: Colorado Department of Education (opens in a new tab)

  4. What may change next

    HB26-1109 (2026) requires a study of consumer protections for sign language interpreting services in Colorado, including how other states regulate interpreters. The final report is due by July 1, 2028.

    Source: Colorado General Assembly, HB26-1109 (opens in a new tab)

How we apply it: every interpreter we send holds RID or equivalent certification, passes our skills, ethics, and background screening, and is matched to the setting. This summary is general information, not legal advice.

Settings

Wherever the conversation happens

Our interpreters and captioners know the setting and its vocabulary.

  • Workplace

    Interviews, onboarding, trainings, and all-hands meetings for Colorado employers.

  • Healthcare

    Appointments, consent, and care conversations. Book the whole visit, from check-in to discharge.

  • Education

    Lectures, campus events, parent meetings, and trainings, with interpreters and CART for students.

  • Legal

    Depositions, attorney meetings, and mediations with legally credentialed interpreters.

  • Government

    Public meetings, hearings, and agency services, including cleared interpreters for sensitive work.

  • Events

    Conferences, galas, and hybrid events across the Front Range, on stage and online.

Client results

A Colorado company trusted at national scale

The same team that runs nationwide sign language and CART programs for federal agencies schedules your Denver assignments. We have provided Certified Deaf Interpreter services to the IRS, FDA, TSA, NASA, and NRC, among other agencies.

  • 100,000+hours of sign language interpreting per year
  • 10,000+hours of CART captioning per year
  • 98%+of requests filled, including rush and weekend
  • Exceptionalfederal performance ratings

FAQ

ASL interpreting in Colorado, answered

Don’t see your question? A language specialist can answer it in one call.

Talk to a specialist

Get a straight answer

Tell us what you need translated or interpreted, and we’ll scope it with you.

720-325-0459

Meet one-on-one with a language services expert, at a time that suits you.

Get a free quote

Do you provide on-site ASL interpreters in Denver?

Yes. We send certified ASL interpreters to Denver, Aurora, Lakewood, Boulder, Colorado Springs, Fort Collins, and communities across Colorado, and connect interpreters by video anywhere in the state. Our headquarters is in Aurora, and our scheduling desk takes requests 24 hours a day by phone, text, email, or portal.

What certification does a sign language interpreter need in Colorado?

Colorado protects the title rather than licensing the work. Under HB19-1069, the interpreter and translator titles for sign language are reserved for interpreters certified by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) or holding a certification approved by the state’s Commission for the Deaf, Hard of Hearing, and DeafBlind. Our interpreters hold RID certification, including the National Interpreter Certification, and pass our own skills, ethics, and background screening.

Who can interpret in Colorado courts and legal proceedings?

In Colorado state courts, interpreters and captioners must hold a Colorado Status I or II Court/Legal designation, coordinated by Legal Communication Access Services (LCAS) at SENSE Colorado, and law enforcement and prosecutors must use the LCAS provider list for arrests and witness or victim interviews. For private legal work, such as depositions, attorney meetings, and mediations, we assign legally credentialed interpreters, including interpreters with the Specialist Certificate: Legal.

What qualifications do K–12 educational interpreters need in Colorado?

Educational interpreters in Colorado public schools need an Educational Interpreter authorization from the Colorado Department of Education. It requires a score of 3.5 or higher on the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA), along with the other requirements CDE lists.

Is Colorado changing its rules for sign language interpreters?

Possibly. HB26-1109, signed in 2026, requires a study of consumer protections for sign language interpreting services in Colorado, including how other states regulate interpreters. The final report is due by July 1, 2028. We will update this page as the rules change.

Do Colorado employers and businesses have to provide ASL interpreters?

Under the Americans with Disabilities Act and Section 504 of the Rehabilitation Act, employers, government agencies, healthcare providers, and businesses open to the public generally must provide effective communication, including qualified interpreters or captioning, at no cost to the Deaf or hard-of-hearing person. Requirements depend on your organization, so check with your counsel or compliance team.

Can you provide Certified Deaf Interpreters and DeafBlind interpreters in Colorado?

Yes. We team Certified Deaf Interpreters with hearing interpreters for high-stakes or complex communication, and provide Pro-Tactile, tactile, and close vision interpreters for DeafBlind participants. Tell us how each person communicates when you book.

Do you offer trilingual ASL, Spanish, and English interpreters in Denver?

Yes. Trilingual interpreters work between ASL, Spanish, and English in the same session, which is common when a Deaf participant’s family speaks Spanish, and in clinics, schools, and public services.

How far in advance should I book an ASL interpreter in Denver?

As early as you can, especially for multi-day events, specialized modes, or legal assignments. Short-notice and same-day requests are routinely filled, and video interpreting is available on demand for urgent conversations.

Tell us what’s at stake. We’ll show you how we’d handle it.

Send your files or describe your event. A language specialist replies with a fixed quote and a delivery date, with no obligation.

Translation Excellence logo
Privacy overview

Cookies are small files stored in your browser. Some are needed for the site to work; others help us understand which pages are useful so we can improve them. You decide which optional cookies we may use, and you can change your choice at any time from the cookie icon.