.
Contactar
icons8-globe-50
Póngase en contacto
icons8-globe-50

NISAR NIKZAD

Nisar, the dynamic force behind Translation Excellence, stands tall as its founder and CEO. This isn’t just any company—it’s a global heavyweight in boutique language services. Hailing from the vibrant city of Kabul, Afghanistan, Nisar brought his passion and expertise to the U.S. shores in 2001. In the realm of languages, he’s a titan. With 19 years under his belt, he’s worn hats from a linguist and instructor to a cultural bridge-builder and curriculum craftsman.

Corresponsal de crowdsource: ¿Las traducciones de noticias reemplazarán a los informes?

/

Corresponsales extranjeras: dar paso a las multitudes. Un número cada vez mayor de sitios de noticias internacionales presentan traducciones colaborativas de noticias del extranjero en lugar de contenido original. Con la industria de las noticias cutting back En cuanto a la cobertura internacional, la tendencia puede estar llegando en el momento ideal.

Corresponsal de crowdsource: ¿Las traducciones de noticias reemplazarán a los informes?Read More

Corresponsal de crowdsource: ¿Las traducciones de noticias reemplazarán a los informes? Leer más »

Cuando lo literal no es «verdadero»: la versión de un traductor del atlas de nombres verdaderos

/

¿Traducirías Cuidad Juárez como Ciudad Porquerizos? Esa es la premisa del Atlas of True Names, un mapa elaborado por los cartógrafos Stephan Hormes y Silke Peust, que muestra nombres geográficos traducidos al inglés utilizando sus lenguas raíces. Gran Bretaña se transforma en «La Gran Tierra de los Tatuados», Chicago en

Cuando lo literal no es «verdadero»: la versión de un traductor del atlas de nombres verdaderos Leer más »

¿Qué dialecto árabe deberían dominar los traductores?

/

Aprender cualquier idioma requiere elegir un dialecto, pero en árabe esta elección es quizás más importante que en otros idiomas. Aprender cualquier idioma requiere elegir un dialecto, pero en árabe esta elección es quizás más importante que en otros idiomas. Esto plantea un problema para cualquiera que esté considerando aprender árabe para traducir: a menos

¿Qué dialecto árabe deberían dominar los traductores? Leer más »

Serie de interpretación simultánea Parte 3 de 6: ¡No se deje engañar! Cosas para recordar durante una tarea de interpretación simultánea

/

Los ponentes, para cualquier ocasión y sin importar el tamaño de la audiencia, prepararán su presentación con antelación. A las personas simplemente les gusta sentirse preparadas para las cosas, especialmente cuando otros pueden hacer preguntas inesperadas. Los presentadores pueden tener notas a las que consultar mientras hablan para recordar puntos importantes que deben cubrir,

Serie de interpretación simultánea Parte 3 de 6: ¡No se deje engañar! Cosas para recordar durante una tarea de interpretación simultánea Leer más »

Donde las personas, la calidad y el servicio definen la excelencia:
La elección de marcas y gobiernos mundiales.

our people

Nuestro personal

Creemos en el poder de la comprensión. Nuestros profesionales lingüísticos multilingües tienen un profundo conocimiento de los matices de la lengua y la cultura, lo que puede ser decisivo para garantizar que sus mensajes se reciban y entiendan como es debido. Somos ágiles y adaptables, lo que supone una ventaja significativa en mercados en rápida evolución y nos ayuda a pivotar rápidamente en respuesta a las necesidades cambiantes de los clientes o a las demandas del mercado, lo que garantiza unos servicios lingüísticos de la máxima calidad, independientemente del tamaño de su proyecto.

interpretation company

Nuestra calidad

Vivimos y respiramos excelencia. Quizá por eso tenemos una tasa de retención de clientes del 98%. Desde un certificado de nacimiento hasta la traducción de documentos clínicos, espere los mismos resultados: ¡perfección! ¿Cómo se hace? Nuestro proceso gira en torno a las normas internacionales ISO y ASTM. TE cuenta con la certificación ISO en 7 normas ISO diferentes, incluidas ISO 9001:2015, ISO 17100:2015 e ISO 13485:2016 Certified. Esto garantiza unos servicios lingüísticos de la máxima calidad, sea cual sea el tamaño de su proyecto.

local translation services

Nuestros servicios

Estamos en el mismo equipo. Como empresa de traducción de confianza, contamos con un equipo de gestores de proyectos de traducción profesionales y multilingües que le proporcionarán la experiencia necesaria para su proyecto específico. Además, nuestro servicio de atención al cliente, dedicado y receptivo, ayudará a su organización a superar las barreras lingüísticas y a llegar a un público global, lo que garantiza unos servicios lingüísticos de la máxima calidad, independientemente del tamaño de su proyecto.

La excelencia lingüística al alcance de su mano.
Contactar, Programar o Marcar.

Programar una reunión
720-325-0459
Scroll al inicio