Day: August 7, 2023
-
The History of Simultaneous Interpretation
Key Points The Origins of Simultaneous Interpretation Simultaneous interpretation is a sophisticated communication method that enables real-time language transfer between speakers of different languages.…
-
A Brief History of Romance Languages
Key Points: Introduction Romance languages are an integral part of the world’s linguistic and cultural heritage, tracing their origins back to Vulgar Latin, the…
-
Colorado, Slovenia, and the State Partnership Program
Slovenia is a country slightly smaller than the state of New Jersey. It is located in Central Europe by the eastern Alps, and borders…
-
Change Your Keyboard’s Language Automatically
Key Points Hello and welcome to this week’s tip-of-the-week! If you’ve missed our previous tips-of-the-week, feel free to check them out here. Today, let’s…
-
5 Steps Legal Interpreters Should Follow Before Arriving at job site
For many legal interpreters, a hearing or deposition can prove to be one of the most stressful situations in which to work because of…
-
A new pronoun or a new usage? – Translation Excellence
One of the difficulties of formal writing in English is how to delineate a gender-neutral, third-person singular when making generic statements. In the phrase,…
-
The Importance of Medical Interpreters
The health care system in the United States is extremely difficult to navigate: no matter what language you speak, it seems like medical terminology…
-
Education in law or language?
Two colleges in Israel have recently applied for permission to create programs to teach undergraduate Israeli law programs… in English. The colleges insist that…
-
Common Translation Mistakes | Examples and Ways to Avoid Them
Key Points: Introduction Accurate translation is essential in today’s global world. Whether you’re translating a legal contract, medical record, website, or marketing campaign, even…
-
Sign Language Interpreting| Cultural Consideration is More Than a Simple Gesture
Key Points Deaf Culture in Sign Language Interpreting In the field of sign language interpreting, knowledge of deaf culture and understanding the values of…