5 Benefits of Learning a Foreign Language

Key Points Introduction In today’s fast-paced world, ensuring you’re staying ahead can be challenging. One of the benefits of learning a foreign language is that it enhances brain functionality, offers long-term health advantages, and even boosts career opportunities. Whether you are bilingual or polyglot, understanding another language has numerous cognitive and professional benefits. Let’s explore […]
Why doesn’t the US have an Official Language

Why the US Doesn’t Need an Official Language Did you know that English is not the official language of the United States? While English dominates communication in government, education, and media, the U.S. has no legally declared official language. Why Should the United States not have an official language? Here are important reasons: Because of […]
Five benefits of raising bilingual children

Recently I was asked to list five benefits to being bilingual. Well that’s easy enough I thought as there really are so many benefits to being bilingual. However, raising a child to be truly bilingual is not always as easy. Parents encourage your children to speak your language, your native tongue and that of your […]
Linguistic Act of Kindness: Canadian Youth Pay It Forward
This blog discusses a story from myKarma.com about a class that created an English/Arabic dictionary for Syrian families moving into the area and how language dictionaries enhance one’s ability to learn a new language. The Syrian refugee crisis is one of the largest issues facing the modern world, even in the eyes of a group […]
Understanding False Friends in Translation

Introduction In multilingual communication, false friends in translation are among the most common and dangerous sources of error. These misleading word pairs appear familiar across languages but convey entirely different meanings. For translators and interpreters, failing to recognize translator’s false friends can lead to confusion, embarrassment, or serious professional consequences. This article explains the false […]
Best Steve Jobs Quotes for Interpreters on Innovation and Leadership

Key Points Steve Jobs, a trailblazer in innovation and leadership, has inspired many with his powerful quotes and principles. For interpreters, his insights offer invaluable lessons on success, simplicity, and collaboration. At Translation Excellence, we believe that applying Steve Jobs’ philosophy to the field of interpretation can help professionals enhance their practice, overcome challenges, and […]
What do linguists do with undocumented languages?

Introduction to Linguists and Undocumented Languages Many people believe that linguists have cataloged all the world’s languages. However, in reality, some populations are so isolated that their languages remain undocumented. Occasionally, researchers stumble upon a completely unknown language, spoken by a small group, but otherwise unknown to the wider world. In most cases, linguists know […]
Difficult Languages to Simultaneously Interpret – Part II of II

Simultaneous Interpretation of Difficult Languages Simultaneous interpretation, where interpreters translate with minimal delay, is a challenging task for any language. However, some languages such as Korean and Navajo are especially difficult to interpret. In this article, we’ll explore the specific complexities of these languages and why they pose such challenges for interpreters, focusing on how […]
Deaf West Theatre’s Spring Awakening Brings American Sign Language to the Tony Awards

On June 12th, 2016 the 70th annual Tony Awards captured the attention of nearly nine million American viewers as the hit musical Hamilton racked up an astounding eleven honors. However, many believe the most noteworthy performance to grace the Beacon Theatre stage Sunday night was Deaf West Theatre’s reproduction of Spring Awakening, one of the […]
As Ichiro Inches Closer to Hit #3000, Let’s Congratulate Allen Turner

It was April 2nd, 2001 when Ichiro Suzuki recorded his first Major League hit, a base hit up the middle off of Oakland Athletic pitcher T.J. Mathews. It was 15 years ago when I witnessed the first Japanese position player in MLB history record three hits, drive in two runs, and steal two bases against […]