Day: August 7, 2023
-
Pros and Cons of Telephonic Interpretation: A Remote Language Service
Key Points Introduction In some situations, telephonic interpretation, also known as over-the-phone interpretation (OPI), is preferable over classic in-person interpretation. This remote interpretation method…
-
Key skills that define a professional interpreter
Key Points • Professional interpreters require advanced language and communication skills.• Cultural awareness is one of the most important interpreter skills.• Different industries require…
-
8 Misconceptions About Translation – Part II of II
Continuing from part I. Yes, it’s true that computational linguists have made incredible progress in computer translation technology, but that does not at all…
-
ER Critical Moments| Simultaneous Interpreting for Emergency Services
Key Points The Importance of Emergency Video Interpretation in Critical Situations Emergency services are crucial across the globe. No matter who you are or…
-
Estevanico the Moor | A Historical Interpreter
Who Is Estevanico? Estevanico, also known as Estebanico or Mustafa Azemmouri, was a 16th-century figure of African origin whose legacy is closely tied to…
-
Constructed International Auxiliary Languages
Key Points What is an International Auxiliary Language (IAL)? As countries rise to the status of world powers, their languages become popular and often…
-
Happy International Translation Day!
Many may not have heard of it, but translation has had its own day since 1953!!! At Translation Excellence, we’d like to wish everyone…
-
Much Ado about Translation and Translating Shakespeare
The Global Reach of Shakespeare’s Translations In 2012, the Globe Theater performed Shakespeare in 37 different languages, showcasing his global impact. Shakespeare, one of…
-
How Radio & Television Advertising Differs from Country to Country
Key Points: Understanding Radio and Television Advertising International advertising is the attempt by a company to raise awareness in a certain population in order…
-
Exploring the History of Translation and Invented Terms
Key Points Complexities of Translating Invented Words Translating invented words presents unique complexities in both scientific and literary contexts. Whether they arise from scientific…