Day: August 7, 2023
-
Translating Japanese Haiku: Does the Meaning Remain?
Furu ike ya Kawazu tobikomu Mizu no oto -Bashō The ancient pond A frog jumps in: Plop! -Donald Keene The tradition of Japanese poetry…
-
Reading Novels in a Foreign Language
Are you interested in improving your language proficiency through reading? Engaging with novels can be a more enjoyable alternative to reading articles, as they…
-
Essential Japanese Phrases for International Business
Key Points Going abroad for business, especially when you do not know the language, can feel overwhelming. Stepping into a new culture, in the…
-
How Can I Best Reach My Non-English Speaking Clients
Reaching non-English speaking clients effectively is essential for any business aiming to succeed in today’s global market. Not all clients respond similarly to marketing…
-
How Do You Encrypt Sensitive Files?
As translators, we often handle highly sensitive documents. Clients trust that their data will remain confidential, making it our responsibility to ensure every file…
-
Interpreting Indigenous Languages
Throughout the past several months, we have written several blog posts on the important relationship connecting language, society, and perception. A significant application of…
-
Getting Around Japan Part 3: Public Transportation
In Part 2, we took a look at one of the main forms of Japanese public transportation: trains. This time, we’ll examine another type…
-
Tips for Translating and Interpreting Colloquial Expressions in Regional Language
Key Points Languages constantly evolve, and colloquial expressions in regional languages can vary significantly from one region to another. Translators and interpreters often face…
-
How to Market Energy Resources to People Who Don’t Speak Your Language
In the energy business, advertising is critical to receiving positive reception from your clients. However, the techniques used to market to certain clients may…
-
Understanding Translation Costs
When completing translation projects, one of the biggest concerns for clients and translators alike is understanding translation costs. Should translation services be charged per…