Category: Interpretation
-
How do I interpret ‘Acquittal’? Working with Non-English Speaking Clients in the Legal System
You have just arrived in a foreign country. Everything seems strange and unfamiliar — the way people dress, speak and interact. Suddenly, you find…
-
How to Interpret Cultural and Language Differences
Key Points Introduction In today’s interconnected world, awareness of cultural and language differences is crucial for effective global communication. Cultural interpreters play a vital…
-
How to Prepare for a Deposition with a Japanese-Speaking Client
Many Japanese people are taught from an early age about the English language. They learn about English grammar, punctuation, and spelling. Even the best…
-
Interpreting Culture
We’ve talked a lot about interpretation in this blog and on our website. We have an ebook devoted to top ten tips for interpreters…
-
Do You Have Problems Communicating in English? The Law’s on Your Side
If you have problems communicating in English, the law’s on your side. Communication challenges confront non-English speakers in the United States on a daily…
-
Basic Tips for Working with an Interpreter
Introduction Working with a professional interpreter can significantly enhance communication, whether in business meetings, medical consultations, or legal discussions. Professional interpretation services help bridge…
-
Why Does Communication Matter?
Why does communication matter? To accomplish anything, people must communicate. In the days of high-tech mobile products, people are often looking down at screens…
-
5 Steps Legal Interpreters Should Follow Before Arriving at job site
For many legal interpreters, a hearing or deposition can prove to be one of the most stressful situations in which to work because of…
-
The History of Simultaneous Interpretation
Key Points The Origins of Simultaneous Interpretation Simultaneous interpretation is a sophisticated communication method that enables real-time language transfer between speakers of different languages.…
-
How Professional Interpreters Can Help Lawyers Interpret the Law
Importance of Certified Legal Interpreters Today’s legal work environment is increasingly diverse, with practices, staff, and clients from various backgrounds interacting regularly. Immigration and…