.

Language

Japanese Language Forms| Why Formality Matters

Understanding Japanese Formality Levels People often change their speech based on who they’re talking to. When speaking to an authority figure, polite language is essential. In contrast, when talking among close friends, formality is frequently replaced with more casual, relaxed language. This adaptability is particularly evident in the Japanese language, where formality in Japanese culture

Japanese Language Forms| Why Formality Matters Read More »

You Understand the Law, but do Your Clients Understand You?

As the demand for legal representation of non-English speaking clients continues to grow, attorneys are responsible for establishing an understanding for their clients of what they face and what to expect while interacting with the United States legal system. These clients face a frightening and foreign process that can determine matters fundamental to their lives

You Understand the Law, but do Your Clients Understand You? Read More »

A new pronoun or a new usage? – Translation Excellence

One of the difficulties of formal writing in English is how to delineate a gender-neutral, third-person singular when making generic statements. In the phrase, “It is particularly important for the researcher to keep ____ results from becoming overly biased,” where the blank needs a pronoun showing possession, the writer has a number of options, none

A new pronoun or a new usage? – Translation Excellence Read More »

Why Arabic Language Presence on the Internet is Lower Than Expected

The Arabic language, despite being the fifth-largest language on Earth, has a surprisingly low presence on the internet. There are over 237 million native Arabic speakers, yet Arabic internet content represents less than 1% of all web pages. The limited amount of Arabic language on the internet contrasts sharply with its global significance. In the

Why Arabic Language Presence on the Internet is Lower Than Expected Read More »

A Brief History of Romance Languages

Key Points: Introduction Romance languages are an integral part of the world’s linguistic and cultural heritage, tracing their origins back to Vulgar Latin, the language spoken by the common people of the Roman Empire. Understanding where Romance languages originated helps explain their widespread influence across Europe and beyond. The history of Romance languages reflects centuries

A Brief History of Romance Languages Read More »

Ukraine may change the language of the natural gas industry

Up until the last few weeks, natural gas developers may have been wise to learn Russian. The second-biggest exporter of natural gas in the world, Russia has been supplying 30 percent of Europe’s gas resources, and that meant looking to Russia when expanding overseas. But the future of natural gas, and the investments, development and

Ukraine may change the language of the natural gas industry Read More »

Why Every Paralegal Should be Familiar with Language Services

As demands for legal services for non-English speaking clients continues to grow, language barriers are a common and on-going challenge for paralegals. The world is also witnessing new trends in the globalization of the legal industry – law firms are expanding across borders, working with foreign governments and councils, and working with foreign institutions within

Why Every Paralegal Should be Familiar with Language Services Read More »

Scroll to Top
logo
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.