Key Points Understanding the Underappreciation of the Translation Profession In today’s interconnected world, the translation profession plays a crucial role, yet it remains one of the most underappreciated jobs. Despite the expanding need for translation in literary, technical, and commercial sectors, the profession has not received the recognition it deserves, leading to what is often
Translation is an Underappreciated Profession Read More »
Even before applying to be an intern at Translation Excellence (TE), the idea of translation deeply interested me. As a French and Spanish major, I was drawn to the idea of working for an industry whose primary goal is to facilitate communication among people across the globe. It was for this reason that I decided
Taking Translation Courses Abroad Read More »
What is Transliteration? The process of converting a language from one written script to another is known as transliteration. This involves representing the characters or sounds of one writing system using characters of another system. Unlike translation, which conveys meaning, transliteration focuses on the accurate representation of names and terms across scripts. Why Do We
When Should Names Be Transliterated? Read More »
If you have ever met anyone working in the language service industry, one of the first things you will hear about if you are interested in becoming a general translator is the importance of specializing in translation. You will hear about translators who specialize in law, science, engineering, literature, medicine, marketing, and every kind of
Specializing in General Translation Read More »
In the blog article, “Making Sure Attorneys Understand the Value of a Professional Interpreter,” we took a look at the legal industry environment and industry standards for interpretation services. Today we’re going to look at industry standards for translators and how people benefit from professional translation services. When you need documents translated, you have a
What Everyone Should Know about Professional Translation Services Read More »
Slovenia is a country slightly smaller than the state of New Jersey. It is located in Central Europe by the eastern Alps, and borders the Adriatic Sea between Austria and Croatia. Although it may not be thought of by many, did you know that Colorado and Slovenia have an ongoing agreement in the State Partnership
Colorado, Slovenia, and the State Partnership Program Read More »
Key Points Introduction Mistakes in translations, whether minor or significant, represent a major concern for professional translators and interpreters. Not only do such mistakes damage the reputation of the profession, but they also directly impact the effectiveness of legal counsel, medical treatment, marketing campaigns, and many other areas. Translation mistakes are not limited to newcomers
Common Translation Mistakes| Examples and Ways to Avoid Them Read More »
World energy resources spread across borders. Some societies prosper because of reserves of coal, crude oil or even water for nuclear or hydropower. Others must negotiate with other countries to obtain the resources they need. So, when it comes to the energy market, inter-cultural discussion is vital. Developing new and existing energy resources often depends
How can translation help in developing energy resources? Read More »
Literary translation is an intricate art that requires not only linguistic knowledge but also a deep understanding of culture, idiomatic expressions, and context. When translating literature, it’s not just about words, but the soul of the text. Translators must navigate challenges of literary translation, understanding how to preserve the essence of the original while adapting
The Unique Challenges of Literary Translation Read More »
Short documents don’t mean simple translations, and birth certificates are no exception. Written in formal language, these most-basic legal declarations require knowledge of culture for effective translation. This knowledge about the culture and the tradition of a place can later be implemented during a Birth Certificate Translation or translation of any such formal or informal
How to Translate Culture in Birth Certificates Read More »
We believe in the power of understanding. Our multilingual language professionals have a deep understanding of the nuances of language and culture, which can be critical for ensuring that your messages are received and understood as intended. We are agile and adaptable, which is a significant advantage in fast-changing markets and helps us pivot quickly in response to changing client needs or market demands.This ensures the highest quality language services, no matter the size of your project.
We live and breathe Excellence! Maybe that is why we have a 98% Client Retention Rate. From a birth certificate to Clinical Document Translations, expect the same results - Perfection! How is that done? Our process revolves around ISO and ASTM International Standards. TE is ISO certified in 7 different ISO standards including ISO 9001:2015, ISO 17100:2015, and ISO 13485:2016 Certified. This ensures the highest quality language services, no matter the size of your project.
We are on the same team! As your reliable translation company, we have a team of professional, multilingual translation project managers that will provide you with the expertise needed for your specific project. Furthermore, our dedicated and responsive customer service will help your organization to navigate language barriers and reach a global audience.This ensures the highest quality language services, no matter the size of your project.
